22 мая 2016 года

[Tish Evans]

Введение: Итак, это снова я)) Не прошло и года. Я по-прежнему Лина, и я в очередной раз сменила место жительства На этот раз я переехала в Японию, город Кобе. Здесь я учу японский по утрам и преподаю английский по вечерам (у меня сертификат TEFL).

Под катом - воскресенье прошлой недели. Это был выходной день, но работа немножко всё-таки влезла: я ходила на мероприятие, организованное для младшешкольников, посещающих языковую школу, где я в основном преподаю. Из них моих детей было 9 человек) Ещё этот день вместил ланч с друзьями, поход за продуктами (в два этапа), приготовление ужина и съедение этого самого ужина в доме японской бабушки, разговор с мамой и поболтушки с соседкой перед сном. Ничего особенного, всё очень по-домашнему.

Действующие лица:
в кадре - я и мой будущий муж по имени Томо, дети из языковой школы, их родители и учителя;
за кадром - отец Томо, мой американский друг Рейми и его сын-подросток Лео, бабушка Томо.
Ещё есть какие-то рандомные японцы - как в кадре, так и за кадром. А вот котиков нет. Совсем. Даже уличных.

Прожить один день в Японии!

Будильник прозвонил в 7:50, но глаза я открыла только в 7:54 - что, собственно, и подтверждается тайм-чеком.


БМ сладко дрыхнет. Или искусно притворяется, тут не разберёшь


А вот и я! Так я выгляжу утром - и в течение всего дня, не считая причёски) БМ тоже уже проснулся, и я тут же попросила его сделать это фото, потому что селфи делать не умею, да и камеры фронтальной нет на телефоне.


Это обычная спальная комната в обычном японском доме. Покрытие на полу - это татами, настил из тростника. Спать на нём жестковато, особенно если футон (матрас) не очень толстый. Внизу фотографии как раз виден кусок этого самого футона. В шкафу - барахло (японцы вообще те ещё барахольщики).


А это вид из окна! Через сетку, правда, но всё равно видно, какие красивые синие крыши у домов) Много зелени вокруг. Пальма, к сожалению, не влезла.


Тем временем мы умываемся и завтракаем. Завтрак состоит из одного варёного яйца и куска чёрного хлеба на человека. Не фонтан...
Кухню снимать не стала, чтобы не смущать и не нервировать принимающую сторону - отца Томо, - в доме которого мы и находимся.
Тайм-чек после окончания завтрака.


У меня ещё есть время сделать причёску и почитать Подслушано Вот этот секрет понравился:


В 9:10 мы выходим из дома и идём к станции. Вот так вот выглядит район, в котором живёт отец Томо:

Дома и деревья, ничего сверхъестественного.

Дошли до станции. Всё на японском, в том числе и расписание поездов му-ха-ха:

Но на самом деле это не так - всё дублируется на английский, и это хорошо
Наш поезд, кстати, тот, что отходит в 9:33, направление - Химедзи, но мы выйдем на Санномии, в самом центре Кобе.

А это поезд, но не наш, хотя наш выглядит точно так же:


Я в роли навьюченного верблюда, ожидающего поезда:


Поскольку мы выехали несколько позже планируемого времени, до самого места проведения мероприятия не снимала. Здесь мы уже на месте:

Сцена пока что пустая (кэп), потому что директор зачитывает приветственную речь. Из детей, попавших в кадр, только одна девочка моя - Нао, она сидит ближе всего к сцене, слева. А странная деревянная игрушка с красным шариком в левом нижнем углу - кендама. Существует не только в Японии - у моего отца в детстве такая же была.

На сцене - Чихиро, моя любимица. В руках у неё коньки, про которые она и рассказывает. Выступила очень хорошо! Они вообще все хорошо выступили, только Айаме слова забыла, но в панику не впала, стояла и улыбалась - молодец!) А в левом нижнем углу ещё видна Ханиа - именно ей и принадлежит кендама)


Мероприятие закончилось раньше планируемого. Мы задерживаемся, чтобы я поболтала с коллегами. Выходим в 11:52.


Санномия, самый центр города и одна из самых крупных развязок. Не самое красивое место, правда)


Мы идём в как это... адресный стол? Не знаю, в общем, но нам там нужна бумажка о том, что я прописана в Кобе. Офис находится на втором этаже, что отражено в описании этажей - правда, только для японцев XD


Образцы заполнения заявлений всяких разных. У меня от обилия иероглифов шарики за ролики зашли. Заполнял всё Томо, разумеется. Вообще нам эта справка не нужна, но он решил перестраховаться и собрать все бумажки, которые только могут иметь гражданин Японии и иностранка, проживающая в Японии. Ответственный)


После мы идём в... Disney Store!

Мне нужно купить подарок подруге на день рождения.

Вот общий вид магазина:


Ваши!!!! Обожаю эти скотчи, правда, не диснеевские узоры. Но выбор впечатляет!


И самое главное:


Не смогла не сфотографировать - панель управления унитазом:

Ощущение такое, что ракетой управлять собираешься - столько кнопок. Из них я знаю назначение только кнопки для смыва, о назначении остальных - могу только догадываться. Хотя вот кнопка с нотами - это включение звука текущей воды. Японцы так маскируются))

Дальше у нас в программе ланч с Рейми и Лео.
Тайм-чек:


Ждём их у входа в торговый центр, где собираемся есть. Какие-то девочки выступают:


А теперь сидим в очереди - время обеденное, поэтому просто так не пройти, надо ждать, пока освободится стол:


ЕДА!!

дальнейшие подробности не для вегетарианцев

Я впервые пробую настоящее крабовое мясо. Рядом можно видеть странный прибор, напоминающий медицинский - это чтобы выковыривать мясо из лапы/ноги (что там у краба).


А мы засиделись, однако:

К сожалению, забыла сделать фото Рейми и Лео! А пока что нам пора идти.

Мы идём в Daimaru за качественным осьминогом и лососем.
Это одно из самых красивых мест в городе:






Храм. Синтоистский.


И привет из России


Такой вот красивый почтовый ящик:


А внутри Daimaru - съедобное изобилие. Например, традиционные японские сладости из риса и красных бобов:


Огромный выбор суши:


Осьминоги:


Киви! И не только те, что фрукты, а вот ещё такие забавные мягкие игрушки в целях рекламы:


Идём к станции. Вход в одну из главных торговых аллей:


Перекрёсток с диагональными пешеходными переходами. Вдали можно разглядеть горы:

Кобе вообще окружён горами. И ещё здесь есть море! И пальмы! И розы! И апельсины с лимонами и хурмой растут прямо на улице.

А это моё любимое - jidouhanbaiki, то есть vending machine. Как по-русски, не знаю. С напитками дело обычное, а вот с мороженым встречается реже!


Тем временем мы садимся в поезд и возвращаемся домой, но не к отцу Томо, а к его бабушке. Она живёт недалеко от моей общаги, поэтому и говорю, что домой)
Но сначала нам надо зайти за продуктами. Морских гадов мы уже купили, остались овощи.
Супермаркет выглядит как любой другой супермаркет в капиталистической стране, но есть кое-что не обычное. Вот этот овощ, например - как вы думаете, что это? Это редис! На местом языке - дайкон. Длинный, белый и гигантский, а не маленький, круглый и красный.


А это гойя - жутко горький овощ, похожий на огурец в пупырышках. На мой вкус, гадость редкостная, а Томо его обожает.


Пока Томо покупает коробку, я жду его с пакетами на улице у фонтанчика. Вот так выглядит наш район:




Томо вернулся. Тайм-чек:


Пришли к бабушке. Я сначала сажусь доделывать домашнее задание на понедельник:


В процессе звонит мама, обсуждаем текущие дела:


После разговора с мамой иду помогать с ужином. Радостный Томо кашеварит у плиты:


На ужин картошка с луком и осьминогом:


А вот и весь стол:

Та самая картошка, сашими из лосося и осьминога в лимонном соусе и салат. На десерт - арбуз.

Пора домой. Тайм-чек:


Лестничная клетка:

Розовая тумба - моя. Была когда-то) Заплесневела, когда была осенняя сырость, а мы натупили с проветриванием. С тех пор стоит на общественном балконе и помогает почтальонам, когда они приносят тяжёлые посылки))

А вот основная часть нашей комнаты:

Соседка уже дома, болтает по скайпу с кем-то из родственников или друзей. Бумажные шары - это кусудамы, сделанные ею. Стол у нас один на двоих. Темнота - это спальная часть комнаты.

Мороженое, которое мне дала с собой бабушка Томо ^_^


Перед сном нужно проверить сообщения, прочитать пару статей и сделать ещё кучу мелких дел. Ну и вещи разобрать. И, конечно, мы трещим с соседкой, поэтому выполнение дел затягивается.


Все дела сделаны, пора идти спать! Тайм-чек:


Быстро проверяю расписание на завтра:

Школа, урок пения, перерыв, работа. Обычный понедельник)

Мой спальный уголок:

На стене винтажная иллюстрация, плакаты и билеты из разных поездок по Японии, открытки с моего дня рождения. А ещё мягкие Рождественские поделки, подаренные мамой Томо, ленточка с концерта Гакта, островитянская гирлянда и японский веер.

Ещё немножко читаю - сейчас это "Повседневная жизнь Петербурга на рубеже XIX-XX веков. Записки очевидцев". Я в восторге от этой книги! Лучше любого романа.


Всё, глаза закрываются. Засыпаю...

@темы: Япония

Comments

[Джейн Эванс]

Как интереснооо *___* спасибо!**

[alinea]

очень интересно )))

[Krasnaya_liniya]

Какой классный интересный день!

[Таэлле]

Хороший день, прямо опять в Японию захотелось - особенно от синих крыш и от перекрестков.

[топот котов]

Спасибо большое за пост! Никогда не была в Японии, а сейчас такое ощущение, что она чуть ближе стала))

[Tish Evans]

Джейн Эванс, alinea, Krasnaya_liniya, Таэлле, топот котов, рада, что вам понравилось ^_^

[Ashes]

очень интересный день, от вида еды просто истекла слюнями!))))

[Эпика]

очень интересный день! я сразу захотела в Японию, мне кажется там так здорово
диснеевский магазин порадовал

[.сентябрь]

Спасиюо за день, было очень интересно)

[Ashes]

Забыла сказать, что Томо жутко милый, такой на позитиве на фото

немного удивило объяснение про дайкон, это вроде совсем никакая не диковинка в России, вполне стандартный овощ
я к нему равнодушна, а вот мама обожает салат из дайкона с морковью и еще чем-то.

[estherica]

очень интересный день, и от суши глаза разбегаются)

[Tish Evans]

Ashes, спасибо ^_^ вот что-что, а еда в Японии отменная! японцы вообще любители поесть. а Томо на фотках всегда так выглядит) хотя он и в жизни позитивный))

это вроде совсем никакая не диковинка в России, вполне стандартный овощ

правда???? я в России в глаза его не видела! хотя, может, я не достаточно уделяла внимания овощному отделу) а вот японцы, кстати, красную редиску в глаза не видели. удивляются, когда говорю, что такая есть.

Эпика, .сентябрь, next stop: everywhere, рада, что вам понравилось)) приезжайте к нам на Колыму в Японию

[Kajina]

Tish Evans, Томо - это Томоя или Томохиса?

[Tish Evans]

Kajina, Томохиро)

[ElectricCat]

в сообществе два дня подряд из Японии, я счастлива! когда уже сама доеду

Спасибо за день, интересно было! Кобе очень приятный город, а едаааа, боже, я теперь хочу японской еды! И Томо тоже очень классный!

А что за место у вас на обоях телефона? Такое красивое.

[Clisson]

Tish Evans, замечательный день! У меня тут животрепещущий вопрос - очень сложно ли non-native speaker найти работу? И надо ли говорить как Oxford graduate? А то я думаю, стоит ли вообще делать этот TEFL...

[oldtimer]

Tish Evans, наблюдаю на столе слева от картошки бутылку со страшно знакомой этикеткой) в Японии есть немецкое пиво?

[Inspired By Wind]

Отличный день, спасибо!

[Бумажная Луна]

Спасибо за ваш день,хоть так на Японию посмотреть))

[Tish Evans]

ElectricCat, спасибо ^_^ а место это - храм в префектуре Гифу.

Clisson, смотря где) в Японии - вполне можно. некоторые школы даже предпочитают брать не нэйтивов с хорошим английским, потому что у них чаще есть сертификат и кое-какой опыт, плюс они сами когда-то учили язык и могут объяснить грамматику, если что. но это не во всех школах, конечно. как Oxford graduate говорить не нужно, достаточно говорить как University of Edinburgh graduate ：D вообще если есть акцент, не страшно, лишь бы он не мешал детям и взрослым тебя понимать!

ten-nil, хаха)) нет, немецкого пива там нет. а если и есть, то за боооольшие деньги. это ему коллега из командировки привёз!

Inspired By Wind, Бумажная Луна, и вам спасибо, что прочли)))

[Zhevi]

Спасибо большое за упоминание книги о Петербурге, обязательно почитаю.

[Viina]

Вендинговые автоматы) Спасибо, очень порадовал день, очень познавательно, я прямо ощутил себя находящимся прямо в Японии)

[Tish Evans]

Zhevi, не за что)

[зови меня просто королем]

плюсую к милому Томо))

и тоже удивилась пояснению про дайкон. он у меня всегда в холодильнике есть О_о
но правда я еще тех овощных дел мастер)хд


крутой день!)

[Tish Evans]

зови меня просто королем, вот серьёзно, я ни разу такой овощ в Питере не видела!

[Tish Evans]

Viina, я нежно люблю те автоматы, которые мороженкой торгуют! слышала, в Москве поставили на улицах автоматы с газировкой, не украли их ещё?))

[Viina]

Tish Evans, нет, не украли) регулярно балуюсь газировкой, но название я очень ХЗ)))0) могу сфотографировать, если интересно)

[Tish Evans]

Viina, а давайте))

[Viina]

Tish Evans, вот, принесла фотографии :3

автомат с начинкой

[Tish Evans]

Viina, с ума сойти, я и подумать не могла, что там японские напитки!! думала, наши, русские)