Всем привет! Меня зовут Аня (в дайри Ламмермур), я живу в Риме со своим бойфрендом, и это мой второй день в сообществе. Ленивый карантинный день 21 апреля. Итак, просыпаемся!
читать дальше
Просыпаюсь я в 8:14. Клаудио уже не спит. Он - офицер военно-морского флота, но сейчассидит дома и ничего не делает работает на удаленке. Какое-то время мы вместе валяемся в кровати и ждем, пока проснется Кьяра. Кьяра это наша дочь, которая должна родится в августе. Пока жду ее пиночков, читаю три древних любовных письма, выложенных на "Арзамасе". "Арзамас" - это онлайн-академия культуры и литературы, на которую я подписана и которую нежно люблю. Читаю письмо древнего египтятина к жене, которая его оставила:

Почувствов, наконец, активные пинки детки, встаю с кровати и иду к окну.
Поднимая ставни, вижу пустые балконы наших патриотичных соседей. Раз балконы еще пустые - никто не пьет кофе, не вешает белье - значит, погода плохая. Так оно и есть.

Не одевшись, совершаю свой ежедневный ритуал взешивания. Мой добеременный вес 48,7 кг. Сегодня весы показали 57. Отмечаю показатель в приложении и иду в ванную умываться. Я почти перестала пользоваться средствами умывания - вода и крем "Prep" за 5 евро (и то не каждый день) составляют весь мой утренний ритуал. Иногда протираю кожу тоником, но не регулярно, а в зависимости от самочувствия кожи. Готова к завтраку!

Первым делом варю кофе. В субботу я испекла Пастьеру - очень сложный неаполитанский пасхальный пирог - там внутри пшено, сваренное в молоке, крем из рикотты и пяти яиц, цукаты, специи и еще куча всего. После выпечки это чудо должно еще 48 часов настаиваться, чтобы дойти до нужной консистенции. Только сегодня (во вторник) пирог более менее "подошел". Отрезаю кусок только себе, потому что Клаудио за день до этого слопал почти половину Пастьеры, и сегодня ему положен перерыв. Намазываю ему тост арахисовым маслом и вареньем и добавляю банан с апельсином.

Клаудио, наконец, добирается до кухни...

Пока он заканчивает завтрак, я бегу проверять домашние задания своих студентов. Я работаю исследователем и научным сотрудником в римском университете "Сапиенца", но своим Alma Mater считаю университет "Тор Вергата", где год назад получила степень доктора. Профессорша из "Тор Вергаты" попросила меня провести пару уроков по русскому языку для студентов-магистрантов, быстренько допроверяю то, что не успела проверить вчера и готовлю рабочее место. В октябре мы купили новую квартиру, но отделать и обставить по нашему вкусу успели только гостиную, поэтому наша основная жизнь проходит здесь:

Освобождаю стол и иду краситься, а точнее, вспоминать как это делается. Почти 2 месяца карантина дают о себе знать.


Крашусь только слегка, чтобы выглядеть попредставительнее в глазах студентов.

Урок начинается в 11:30, и я уже немного опаздываю. Бегу надевать рубашку и включаю компьютер. Работаем мы не в Zoom (сейчас, кажется, весь мир узнал, что это такое), а в майкрософтовской программе для конференций Team. Она удобная, легко скачивается, ну и вообще... Во время урока скринов не делаю. Но успеваю щелкнуть Клаудио, который сидит в кресле в противоположном углу и копается в телефоне (под креслом страшная ваза - она не наша! она бывшего хозяина Веральди!). Иногда ему тоже посылают работу на дом, но сегодня, видимо, работаю одна я.

Лекция длится чуть больше полутора часов. Я ужасно голодная! Выключаю комп и иду на кухню готовить обед. Клаудио активно помогает. На обед у нас лепешки с куриицей, помидорами, оливками и авокадо. Закручиваем их в тортильи (или как они называются?) и быстро съедаем пока горячие.

Вспоминаю про таймчек - уже 3 часа!

Вроде как на улице выглянуло солнышко. Завариваем зеленый чай и выходим его пить на балкон. Надо же и свежим воздухом подышать...

После чая я иду валяться на диване... На самом деле, полтора часа урока - довольно утомительно (хотя так и не кажется). Ну и хмурая погода подбивает лежать и ничего не делать...

Боюсь включать телевизор, потому что в эти месяцы как его ни включишь, оттуда как черт из табакерки вылезает премьер-министр Конте! Или он выдает новый карантинный декрет или просто говорит о том, как все плохо но как потом все будет снова хорошо. Предпочитаю лениво искать коляски и беременные купальники (хотя что нас ждет этим летом - неизвестно).

С балкона возвращается Клаудио и присоединяется ко мне на диване. Мы все-таки включаем телевизор, а там.... Ааааааа!!!

Конте опять жалуется, что Европа не помогает Италии. После его длинной (очень длинной) речи выступают другие сенаторы - одни женщины! Встают по очереди и начинают открытом текстом его критиковать в стиле "Что за чушь вы несете..." Слушаем какое-то время политические разборки и обсуждаем итальянскую ситуацию. Конте нам нравится, но мы все равно ругаем правительство (чтобы не расслаблялось - здесь это такой национальный спорт). Параллельно поздравляю с днем рождения мужа своей сестры. Обе мои сестры живут в Чехии, и кто знает, когда мы теперь увидимся...
На скрине видно, что уже почти половина пятого.

Решаю, что хватит валяться и иду разбирать кучу постиранных вещей, которыми вдруг оказалась завалена наша кровать. При ближайшем рассмотрении оказывается, что это почти все - мои трусы. Убираю их в комод. Я вообще ни разу не шопоголик, но белье - моя единственная слабость. Ради интереса считаю трусы, их оказывается около 30 пар (с точного счета сбилась). Ужас какой... Простите за столь личное фото... Но раз подсчет трусов тоже часть этого дня, то пусть будет.

Решаю потренироваться! Я тренируюсь дома через день или раз в три дня. Иду в нашу дальнюю комнату, которая потом превратится в детскую, а пока просто служит складом для всего подряд. Выношу в гостиную коврик и гантели.

Переодеваюсь в форму:

Живот у меня, как видите, уже довольно-таки кругленький (на самом деле, он какой-то не по срокам гигантский). Пытаюсь изобразить на коврике что-то спортивно-активное, но чувствую себя плескающейся в воде китихой... Пока я тренируюсь, Клаудио продолжает валяться на диване и помогает мне засекать время для некоторых упражнений.

Тренируюсь около часа и бегу в душ. Из душевых средств покажу только скраб из Sabon со вкусом пачулей, лаванды и ванили. На этом месте любители марки должны кричать: "О, Сабон! Обожаю-обожаю!" (так всегда бывает). Скрабом я пользуюсь раз в неделю. Остальные средства - коммерческая дребедень вроде шампуня Sunsilk, смотреть на которую не особо интересно.
После душа чистая-мытая облекаюсь в свою любимую домашнюю рубашку.


Бегу на кухню подкрепиться рисовым галетом и кусочком пармезана, а потом возвращаюсь в гостиную за своим киндлом, оставленным на столе. Как можно заметить - свято место на коврике пусто не бывает.

Теперь моя очередь валяться (а то давно я этого не делалала). Открываю второй том "L'amica geniale". Это роман о Неаполе, мне он интересен потому, что отец Клаудио, с которым у нас, прямо скажем, не самые теплые отношения - роддом оттуда, и действие романа происходит примерно в те же годы, когда он родился. Ну и просто мне нравится, что текст хорошо написан. Иногда отвлекаюсь, чтобы тоже помочь Клаудио засечь время, пока он стоит в планке.

Читаю до семи часов, а потом отвлекаюсь на "Пушкин - эмодзи". Это игра-приложение все той же академии "Арзамас". Цель в том, чтобы при помощи эмодзи заполнить отсутствующие слова в пушкинских строках. "Бориса Годунова" и "Евгения Онегина" я знаюю слишком хорошо, поэтому выбираю что посложнее.



Клаудио тем временем заканчивает тренировку и тоже идет в душ. А я иду на кухню, опять проверяю погоду и, пока готовлю ужин, звоню сестре.


Что у нас сегодня на ужин? Тут могло бы быть фото рыбы-меч с баклажанами или говяжьего стейка с соусом из зеленого перца. Это я намекаю на то, что мы любим и умеем готовить, но, как законопослушные граждане, сначала съедаем все, что есть в доме, и только потом идем закупаться (чтобы пореже выходить из дома). Так что сегодня тут будет грустное (но честное!) фото вареных яиц и вареной фасоли с морковью.

В последнее время у Клаудио появилась привычка время от времени баловаться джин-тоником после ужина. Мне он просто делает тоник с лаймом и со льдом. Но на фото пусть будет его бутылка (для красоты).

Тем временем уже 21:15. Вспоминаю, что не занесла рецепт Пастьеры (которую я пекла впервые) в свою красивенькую коробочку рецептов. Заполняю карточку, чтобы в следующий раз готовить уже по ней (а не тыкая каждые 5 минут в телефон, чтобы уследить за рецептом).


Дальше мы думаем, что нам делать - смотреть какой-нибудь фильм или идти читать. Обычно мы читаем, и этот день не стал исключением. Я отправляюсь чистить зубы, и потом мы еще где-то полтора часа читаем в кровати.

Перед сном проверяю сегодняшнюю статистику по вирусу... Потом делаю последний таймчек и выключаю телефон. Пока засыпаю, чувствую, что Кьяра начинает свою обычную ночную жизнь... Но уже без меня (кто знает, что она там вытворяет, когда я сплю...). На этом все! Спасибо, что провели этот день со мной!

читать дальше

Просыпаюсь я в 8:14. Клаудио уже не спит. Он - офицер военно-морского флота, но сейчас

Почувствов, наконец, активные пинки детки, встаю с кровати и иду к окну.
Поднимая ставни, вижу пустые балконы наших патриотичных соседей. Раз балконы еще пустые - никто не пьет кофе, не вешает белье - значит, погода плохая. Так оно и есть.

Не одевшись, совершаю свой ежедневный ритуал взешивания. Мой добеременный вес 48,7 кг. Сегодня весы показали 57. Отмечаю показатель в приложении и иду в ванную умываться. Я почти перестала пользоваться средствами умывания - вода и крем "Prep" за 5 евро (и то не каждый день) составляют весь мой утренний ритуал. Иногда протираю кожу тоником, но не регулярно, а в зависимости от самочувствия кожи. Готова к завтраку!

Первым делом варю кофе. В субботу я испекла Пастьеру - очень сложный неаполитанский пасхальный пирог - там внутри пшено, сваренное в молоке, крем из рикотты и пяти яиц, цукаты, специи и еще куча всего. После выпечки это чудо должно еще 48 часов настаиваться, чтобы дойти до нужной консистенции. Только сегодня (во вторник) пирог более менее "подошел". Отрезаю кусок только себе, потому что Клаудио за день до этого слопал почти половину Пастьеры, и сегодня ему положен перерыв. Намазываю ему тост арахисовым маслом и вареньем и добавляю банан с апельсином.

Клаудио, наконец, добирается до кухни...

Пока он заканчивает завтрак, я бегу проверять домашние задания своих студентов. Я работаю исследователем и научным сотрудником в римском университете "Сапиенца", но своим Alma Mater считаю университет "Тор Вергата", где год назад получила степень доктора. Профессорша из "Тор Вергаты" попросила меня провести пару уроков по русскому языку для студентов-магистрантов, быстренько допроверяю то, что не успела проверить вчера и готовлю рабочее место. В октябре мы купили новую квартиру, но отделать и обставить по нашему вкусу успели только гостиную, поэтому наша основная жизнь проходит здесь:

Освобождаю стол и иду краситься, а точнее, вспоминать как это делается. Почти 2 месяца карантина дают о себе знать.


Крашусь только слегка, чтобы выглядеть попредставительнее в глазах студентов.

Урок начинается в 11:30, и я уже немного опаздываю. Бегу надевать рубашку и включаю компьютер. Работаем мы не в Zoom (сейчас, кажется, весь мир узнал, что это такое), а в майкрософтовской программе для конференций Team. Она удобная, легко скачивается, ну и вообще... Во время урока скринов не делаю. Но успеваю щелкнуть Клаудио, который сидит в кресле в противоположном углу и копается в телефоне (под креслом страшная ваза - она не наша! она бывшего хозяина Веральди!). Иногда ему тоже посылают работу на дом, но сегодня, видимо, работаю одна я.

Лекция длится чуть больше полутора часов. Я ужасно голодная! Выключаю комп и иду на кухню готовить обед. Клаудио активно помогает. На обед у нас лепешки с куриицей, помидорами, оливками и авокадо. Закручиваем их в тортильи (или как они называются?) и быстро съедаем пока горячие.

Вспоминаю про таймчек - уже 3 часа!

Вроде как на улице выглянуло солнышко. Завариваем зеленый чай и выходим его пить на балкон. Надо же и свежим воздухом подышать...

После чая я иду валяться на диване... На самом деле, полтора часа урока - довольно утомительно (хотя так и не кажется). Ну и хмурая погода подбивает лежать и ничего не делать...

Боюсь включать телевизор, потому что в эти месяцы как его ни включишь, оттуда как черт из табакерки вылезает премьер-министр Конте! Или он выдает новый карантинный декрет или просто говорит о том, как все плохо но как потом все будет снова хорошо. Предпочитаю лениво искать коляски и беременные купальники (хотя что нас ждет этим летом - неизвестно).

С балкона возвращается Клаудио и присоединяется ко мне на диване. Мы все-таки включаем телевизор, а там.... Ааааааа!!!

Конте опять жалуется, что Европа не помогает Италии. После его длинной (очень длинной) речи выступают другие сенаторы - одни женщины! Встают по очереди и начинают открытом текстом его критиковать в стиле "Что за чушь вы несете..." Слушаем какое-то время политические разборки и обсуждаем итальянскую ситуацию. Конте нам нравится, но мы все равно ругаем правительство (чтобы не расслаблялось - здесь это такой национальный спорт). Параллельно поздравляю с днем рождения мужа своей сестры. Обе мои сестры живут в Чехии, и кто знает, когда мы теперь увидимся...


Решаю, что хватит валяться и иду разбирать кучу постиранных вещей, которыми вдруг оказалась завалена наша кровать. При ближайшем рассмотрении оказывается, что это почти все - мои трусы. Убираю их в комод. Я вообще ни разу не шопоголик, но белье - моя единственная слабость. Ради интереса считаю трусы, их оказывается около 30 пар (с точного счета сбилась). Ужас какой... Простите за столь личное фото... Но раз подсчет трусов тоже часть этого дня, то пусть будет.

Решаю потренироваться! Я тренируюсь дома через день или раз в три дня. Иду в нашу дальнюю комнату, которая потом превратится в детскую, а пока просто служит складом для всего подряд. Выношу в гостиную коврик и гантели.

Переодеваюсь в форму:

Живот у меня, как видите, уже довольно-таки кругленький (на самом деле, он какой-то не по срокам гигантский). Пытаюсь изобразить на коврике что-то спортивно-активное, но чувствую себя плескающейся в воде китихой... Пока я тренируюсь, Клаудио продолжает валяться на диване и помогает мне засекать время для некоторых упражнений.

Тренируюсь около часа и бегу в душ. Из душевых средств покажу только скраб из Sabon со вкусом пачулей, лаванды и ванили. На этом месте любители марки должны кричать: "О, Сабон! Обожаю-обожаю!" (так всегда бывает). Скрабом я пользуюсь раз в неделю. Остальные средства - коммерческая дребедень вроде шампуня Sunsilk, смотреть на которую не особо интересно.
После душа чистая-мытая облекаюсь в свою любимую домашнюю рубашку.


Бегу на кухню подкрепиться рисовым галетом и кусочком пармезана, а потом возвращаюсь в гостиную за своим киндлом, оставленным на столе. Как можно заметить - свято место на коврике пусто не бывает.

Теперь моя очередь валяться (а то давно я этого не делалала). Открываю второй том "L'amica geniale". Это роман о Неаполе, мне он интересен потому, что отец Клаудио, с которым у нас, прямо скажем, не самые теплые отношения - роддом оттуда, и действие романа происходит примерно в те же годы, когда он родился. Ну и просто мне нравится, что текст хорошо написан. Иногда отвлекаюсь, чтобы тоже помочь Клаудио засечь время, пока он стоит в планке.

Читаю до семи часов, а потом отвлекаюсь на "Пушкин - эмодзи". Это игра-приложение все той же академии "Арзамас". Цель в том, чтобы при помощи эмодзи заполнить отсутствующие слова в пушкинских строках. "Бориса Годунова" и "Евгения Онегина" я знаюю слишком хорошо, поэтому выбираю что посложнее.



Клаудио тем временем заканчивает тренировку и тоже идет в душ. А я иду на кухню, опять проверяю погоду и, пока готовлю ужин, звоню сестре.


Что у нас сегодня на ужин? Тут могло бы быть фото рыбы-меч с баклажанами или говяжьего стейка с соусом из зеленого перца. Это я намекаю на то, что мы любим и умеем готовить, но, как законопослушные граждане, сначала съедаем все, что есть в доме, и только потом идем закупаться (чтобы пореже выходить из дома). Так что сегодня тут будет грустное (но честное!) фото вареных яиц и вареной фасоли с морковью.

В последнее время у Клаудио появилась привычка время от времени баловаться джин-тоником после ужина. Мне он просто делает тоник с лаймом и со льдом. Но на фото пусть будет его бутылка (для красоты).

Тем временем уже 21:15. Вспоминаю, что не занесла рецепт Пастьеры (которую я пекла впервые) в свою красивенькую коробочку рецептов. Заполняю карточку, чтобы в следующий раз готовить уже по ней (а не тыкая каждые 5 минут в телефон, чтобы уследить за рецептом).


Дальше мы думаем, что нам делать - смотреть какой-нибудь фильм или идти читать. Обычно мы читаем, и этот день не стал исключением. Я отправляюсь чистить зубы, и потом мы еще где-то полтора часа читаем в кровати.

Перед сном проверяю сегодняшнюю статистику по вирусу... Потом делаю последний таймчек и выключаю телефон. Пока засыпаю, чувствую, что Кьяра начинает свою обычную ночную жизнь... Но уже без меня (кто знает, что она там вытворяет, когда я сплю...). На этом все! Спасибо, что провели этот день со мной!

мрамор в гостиной очень красивый
Хаха) да, сложновато... проще показать)))
Но я таких нигде не видела и даже не думала, что они существуют!))
Это очень удобно, там еще есть такие разделители, чтобы было проще искать рецепт. Например: десерты, мясо и птица, рыба, напитки, макаронные и рисовые блюда... И так далее. Все очень разноцветное и красивое) Пришлю тебе потом фото отдельно))
Lorraine (Dasheng), Не могу снова и снова не восхищаться твоей спортивностью, элегантностью и юмором
Спасибо!) Спортивность, правда, начала снижаться слегка...
SmiLena, Таллемайя., Zhevi, спасибо!)
А-160,генератор тупых идей, Всё прекрасно, от Пушкина до посчёта трусов
Пушкин бы, кстати, оценил подсчет))
|Коралина|, Отдельное спасибо за строки на чешском - неожиданно увидеть в итальянском дне
Я в Чехии жила 10 лет почти, пока в Италию не уехала))
Llwynog_asur, Леди показала в ОМД фотку свежекупленных трусов с принтом котика, мол посмотрите только какая милота. А другая леди яро возмущалась такой невоспитанности (лол), "незачем нам тут свои трусы показывать" и все такое.
О Боже... Надо же, как интересно живут люди)
swallow., нож., ~chukchechka~, спасибо!)
Shirley Woodruff, Чувствую родственную душу в Клаудио, любителе дивана))
Он небольшой любитель, на самом деле, это только время от времени с ним случается. Бывают дни, когда его не оторвешь от какого-нибудь дела (особенно, когда он что-то чинит в доме или цветы сажает). Это бесит даже больше, чем лежание на диване, потому что он просто ВЕСЬ уходит в эти свои поделки. Даже есть забывает.
Риш, Почему-то умилил тот факт, что раз никто не пьет кофе на балконе - значит погода плохая)
По римским балконам вообще многое можно узнать: о погоде, о политической ситуации в стране и о многом другом)
Йорд, Коробочка с рецептами! :3 Почему-то никто не сказал как это круто!
Это очень удобно! Еще и потому, что на сайте производителя этой коробочки есть шаблон карточек, которые можно самому распечатать, если изначально вложенные в коробку вдруг закончатся. Я очень довольна этой находкой!
Скорее бы сняли уже вам карантин, если будет возможность - обязательно купайтесь летом! Хотя, наверное, живя в Италии и с крошкой будет не проблемно выбраться на пляж))
Открытие пляжей летом под большим вопросом
Парасоль, Ферранте прекрасная
Я сериал не видела. Стоит смотреть сразу или лучше сначала прочитать? Там сезоны соответствуют томам (первый по первому, второй по второму)? Не хотелось бы вперед забегать)
Спасибо, что были со мной!)
Классно выглядите, квартира также выглядит очень стильной и свежей, захотелось тоже накупить кучу красивого белья)) спасибо за наводку на Арзамас(:
phenoBarbiedoll, спасибо тебе!
Думаю, еще будет возможность пересечься)
Lammermoor, лучше сначала прочитать, сериал очень близко к тексту и подробно снят, так что можно сказать, что дополняют друг друга) актеры круто подобраны, все приметы времени соблюдены, единственное, сам квартал — картонные декорации, но Неаполь и Искья настоящие. И да, один сезон — одна книга)
у нас в универе надо было 2-3 таких пары в день отвести. вот тогда я впервые узнала, что это такое - постоянная головная боль. до этого у меня вообще никогда голова не болела. а, и работали мы 6 дней в неделю. зато сколько за это платили! за такие деньги все терпели с радостью XD
у вас очень милый день получился! здорово, что есть балкон, чтобы воздухом дышать.
Tish Evans, у нас в универе надо было 2-3 таких пары в день отвести. вот тогда я впервые узнала, что это такое - постоянная головная боль.
Да! И очень сложно именно, что надо втягивать постоянно студентов, чтобы они сами думали, отвечали... Нелегкая работа, в общем.
хитрожопые уши, спасибо)
у нас вообще было весело, т.к. все студенты - японские первокурсники, для которых говорить по-английский - это такой стресс, что они трясутся, потеют (прямо со лба на парту капает) и иногда даже плачут (было и такое пару раз). японцы ужасно боятся сделать ошибку и опозориться перед всеми, поэтому предпочитают молчать. и вот в таких условиях нужно делать 16-тиминутную дискуссию XD
господи, какие вы оба милые
pravdina, спасибо!) И как вам Рим?