"In the midst of winter, I found there was, within me, an invincible summer" (c)
Всем привет! Меня зовут Вероника, и это мой первый день в этом сообществе. Я вдохновилась карантинными историями и тоже решила снять один мой день.
Мне недавно исполнилось 28, мы с мужем Сашей живём в городке Линдау на юге Германии, куда переехали почти год назад из Минска (Беларусь). Для мужа этот день рабочий (home office), для меня - расслабленно-учебный. Поехали!
читать дальшеПросыпаюсь вместе с мужем, летом у меня чуткий сон, но я и рада, люблю вставать пораньше, больше успеваю. Муж приносит телефон (стараюсь не держать его возле кровати), таймчек. Под датой телефон мужа, чтобы было кому позвонить, если я вдруг потеряю телефон. Фото на заставке - моё, перевернула вверх ногами и любуюсь)
Сажусь в кровати, чтобы быстрее проснуться, потому что нужно доделать дз по немецкому. Шкаф иммигранта, как я его называю, но большой деревянный не хочу, сразу представляю, сколько мороки с ним переезжать. Окна прозрачные только в верхней части: такова договорённость с соседями, у которых в этот колодец тоже выходит много окон. Справа торчит сушилка с бельём: только в карантин догадалась её перенести в спальню, т.к. её место в гостиной занял рабочий стол, стало намного удобнее, потому что не нужно нести таз с бельём через всю квартиру (комната со стиралкой здесь же, в спальне).
Становлюсь на зарядку, физкульт-привет! На голове хвостик как у терьеров, сплю всегда с ним - это моя инновационная технология сохранения чёлки чистой подольше. Когда лежу на коврике, вижу (пре)красное дерево, которое растёт на террасе у соседей.
Заправляю постель: обожаю этот комплект за расцветку и за то, что можно переворачивать стороны по настроению.
Перемещаюсь в ванную: как можно будет убедиться дальше, у меня довольно однообразная косметика, в самом начале мне посоветовали эту фирму и я скупила полмагазина., в целом всё нравится. Утром - протираю лицо этой водой и наношу сыворотку. Решаю выпрямить чёлку, на утюжке видны следы моей безалаберности на прошлой неделе - бедняга упал с батареи.
На кухне муж уже начал готовить завтрак: коктейль из йогурта, размороженных ягод, бананов, овсянки, протеина. Очень вкусно, быстро и удобно - и готовить, и есть. Раньше готовили с протеином от Herbalife, в Германии перешли на Myprotein. Я развожу овсяно-яблочный напиток от Herbalife (это очень вкусно!) и любуюсь морковными печенюхами собственного сочинения.
Слышу дикий рёв блендера совсем близко, оборачиваюсь... Сюрприз!
Первые сорок лет детства для мужчин самые сложные, адреналина на карантине не хватает, поэтому крышка для блендера не для нас! Как красиво стекает капля по списку предлогов для разных падежей... Справедливости ради скажу, что такое происходит впервые за очень долгое время. А муж вообще рад, что создал мне эксклюзивный контент для этого поста!
Допиваю напиток, открываю "Little Fires Everywhere" ("И повсюду тлеют пожары") на Киндле (вообще меня ждала эта бумажная книга на немецком, на русском "Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения", читаю во второй раз для практики, она очень хорошая, но первая не отпускает который день). Люблю читать книги до того, как смотрю их экранизации, в этот раз смотрела только трейлер сериала, и получилось идеально: всё время представляла яркие образы героев из трейлера, как будто смотрела фильм в своей голове. По шкафчикам кухни видно, как усердно мы учим немецкий.
Проверяю погоду в доме и на улице (окно в крыше).
И в приложении, охаю-ахаю.
Выпиваю витамины, железо, фолиевую кислоту, йодомарин на потом. Завариваю чай по случаю похолодания (обычно не пью): неожиданно интересное сочетание имбирного с кокосовым, плюс щепотка зелёного. Вообще хотим перейти на рассыпчатый, но пакеты тоже надо допивать.
Наливаю целое ведёрко, точу печенюхи, ммм. На стене открытки с котами, достались мне бесплатно в какой-то антикварной лавке в Цюрихе. На заднем плане лестница на второй этаж (у нас гостиная объединена с кухней, а над гостиной есть второй уровень - благодаря высоким потолкам и прошлому жильцу, который построил эту деревянную конструкцию), пойду туда после обеда.
Проверяю сообщения в ТГ (у меня отключены оповещения), пишу подруге, с которой мы не переписывались целых ДВА (!) дня. В прошлый раз я предлагала ей зарегистрироваться на портале, где можно играть в Каркассон (и не только) онлайн с друзьями (подписка на 2 месяца стоила 8 евро).
Сажусь доделывать дз по немецкому. Огромный стол привезли в начале карантина с работы мужа, мы сидим за ним вдвоём. Монитор мне тоже купили недавно, в общем, значительные улучшения рабочего места произошли благодаря карантину. Слушаю аудио, перечитываю новые слова, сегодня занимаюсь по B2 Mittelpunkt. На фото моя любимая лампа, беспроводная, с возможностью менять интенсивность света. Замечаю, что разряжается, ставлю на зарядку.
Вид из окна на владения соседей, внизу терраса со столом и цветник. Мы живём в старом доме в исторической части города (которая расположена на острове на Боденском озере), дома здесь очень разные, нам достались окна в окна. Из этого ряда горшков один упал прямо на моих глазах во время вчерашней бури.
Закончила, готовлюсь к звонку. Успеваю поздравить одноклассницу с Днём рожденья и превратиться в радистку. На фоне календарь на год, в которым я в самом начале отметила предстоящие приезды гостей и наши поездки. Как и у всех, всё накрылось медным тазом, календарь грустит.
Урок длится час, проверяем домашку, много разговариваем, обсуждаем темы текстов и аудирований. Рассказываю Кате о моём фотодне, она соглашается поучаствовать и даже присылает мне скриншот меня. Как можно заметить, мне предстоит выучить 39 приставок к глаголу gehen, ура!)
После урока составляю список покупок, собираемся в магазин. Таймчек.
Выносим целую сумку мусора: картон выкинем в ящик на первом этаже, остальное (Verpackung - упаковка (это и пластик, и фольга, и жестяные банки) и стекло) понесём до контейнеров. По обилию курток на вешалке можно понять, какая переменчивая стоит погода.
В ящике для бумаг нахожу милоту, шредерное конфетти. Фото подъезда: велосипедная стоянка, ящик для картона-бумаги и для био-отходов.
Выходим из подъезда и оказываемся у Ратуши. Это пешеходная зона, но до 11 можно ездить авто, недавно открылись магазины, поэтому это привычное докарантинное зрелище.
Идём мимо фонтана Линдавия. Чертовски холодно сегодня.
Приходим в гавань с символами города: маяком и статуей льва. Лодок на пристани немного.
А вот и контейнеры: коричневое стекло, зелёное, белое, два для картона, один для упаковки, разгружаемся.
Идём дальше вдоль берега. К старым домам приставлены балконы, забавные конструкции. На балконе у кого-то растёт свой личный мини-каштан.
Набережную разрисовали рыбками. На том берегу - Брегенц и, соответственно, Австрия. Я до сих пор воспринимаю как чудо то, что можно съездить в соседнюю страну погулять или выпить чашечку кофе (сейчас нельзя, конечно)!
Очень много роз на острове. Люблю этот тоннельчик, муж не намного выше меня, но ему уже приходится сгибаться, когда мы там идём. Муж замерзает, пока ждёт меня, идёт сразу в магазин, а я продолжаю наш обычный маршрут.
Миниатюра острова по состоянию на 1800 год. И теперешний мост с острова на "материк", как мы его называем (есть ещё один, железнодорожный).
Это стена когда-то была границей города и, соответственно, острова, справа видно, сколько всего достроили. Роза <3
Прихожу ко входу в магазин, он прямо в стене.
Пишу мужу сообщение, что я здесь, чтобы он не вышел другим путём. Мы уже несколько лет переписываемся на английском. После переезда в Германию стараюсь не лениться и дублировать ещё и на немецком, чтобы он тренировался.
Поймала!
Несём покупки домой. Вернее, муж несёт, а я фотографирую и бегу за ним вприпрыжку. Улочки <3
Цветочный магазин открылся!
Обожаю заросшие здания, это галерея какого-то художника, в витрине разрисованный ... да-да, вы не ошиблись.
Подходим к ратуше с другой стороны. Справа вид на нашу улицу, грузовики разъехались. Слева магазин "Всё по 1 евро", который после карантина превратился в "Всё по 1,10 евро", выживают как могут.
Пока нас не было, в подъезде появились посылки, но для меня ничего. Слева на доске объявлений ещё в самом начале кто-то повесил послание "Соседи, мы справимся!", это мило.
Разбираю покупки, нахожу купон на скидку в 1 евро при покупке от 20, а т.к. мы теперь закупаемся реже, но больше, он нам явно пригодится, запихиваю мужу в кошелёк.
Муж говорит, что не было йогурта, а он нам нужен уже к обеду, решаю сходить в другой магазин на острове. Ещё одна достопримечательность: башня воров, обожаю её черепицу.
В магазине соблазнительно лежит клубника, но стоит дорого, не беру, в прошлом году была местная за 2,60 за 500 гр, кажется. Смешные помидоры!
Вообще я шла за бананами, йогуртом и апельсинами. Но! Увидела базилик и мяту в горшках и вспомнила, что давно их хотела! Сельдерей тоже слишком красивый, беру. На втором фото я в маске уже на улице.
Нельзя так просто взять и не фотографировать все эти цветы.
Эта дама в одной из витрин меня всегда радует. Странно, что маску ей не пошили подходящую, во многих витринах о манекенах позаботились.
Заношу покупки домой и спускаюсь в подвал в поисках блюдец под горшки. Подвал у нас под лестницей, не очень вместительный, но велосипеды зимой влезли. Сейчас там крупные коробки и пенопласт - нужно будет на велосипедах вывезти это всё на пункт сбора ценных отходов, когда будет хорошая погода. Не нахожу блюдца, зато забираю горшок (не знаю, зачем мне он один, но забираю) и немного земли. Дома делаю вид, что дезинфицирую телефон (конечно, это больше психологический ход).
Заношу покупки в Zenmoney (сервис для учёта финансов), очень удобный бот в тг у них.
Досыпаю землю в один из цветков, он недавно перевернулся. Жёлтый несимпатичный треугольник очень нас спас от цветочных мушек (а значит, достоин быть на фото), дело сделано, выкидываю его и поливаю остальные цветы. Пальма и фикус на полу - мои любимцы, достались мне за 8 и 3 евро, соответственно, это невероятно мало.
В пакете остаётся ещё земля, вспоминаю, что можно пересадить ещё один цветок. Немного не хватило, но лучше, чем было. Таймчек и обилие красных предметов на фото.
После такой бурной деятельности не могу противостоять желанию залечь в тень пальмы, да и книжка манит.
Через минут 30 встаю готовить обед, нужно дотушить овощи, которые вчера получились аль-денте, несмотря на 40 минут в духовке: батат, баклажан, цуккини, шампиньоны, маринованный нут (последний был лишним, но нужно было доедать).
Готовлюсь резать салат, надеваю наушники, вернее, колонку на шею (Nackenlautsprecher). Обычно включаю немецкий подкаст Easy German, но вчера искала подкаст Елены Резановой "Полчаса про поиски себя" в Spotify, не нашла, но нашла выпуск с ней в другом подкасте - "Это провал", начинаю слушать. Не решаюсь взять больше одной палочки сельдерея, но вкус оказался на удивление не резким: раньше я не ела ни редиску, ни сельдерей, а в Германии всё в порядке (или я старею)).
Салат нарезала, размораживаю для него два кусочка шпината - это моё гастрономическое открытие, я кладу его абсолютно везде: супы, соусы, овощные рагу, тушёное мясо, а теперь вот и в салат. Заправляю йогуртом и бальзамическим уксусом, насыпаю семечки.
Добавляю запечённого лосося, и садимся обедать. На экране третий выпуск передачи "Как это работает?", первые были интересные, но потом я узнала, что там ещё 400+ выпусков, это пугает. Уже после фото решаем смотреть первую серию "Sex education"("Половое воспитание") на английском, муж смотрит впервые, а я и в третий раз не против (второй начинала на немецком, но злой Нетфликс через неделю забрал у меня бесплатный доступ, который якобы предоставляется на месяц), очень уж люблю этих героев <3
После обеда разогреваю утренний чай и открываю сушёный ананас, он божественно тягучий и не пересушенный. Дочитываю книгу! Очень понравилась, невероятно затягивала, не на 10 баллов, но всё равно могу рекомендовать.
Мою посуду после обеда, залезаю на второй этаж, вид на кухню сверху. В общем, такой вот перепад высот у нас и ступеньки в коридор) Всего в крыше два окна.
Кроме шкафа в спальне у нас их совсем нет, поэтому второй этаж - это антресоль, там царство коробок, надувной матрац и паззл, собираю со дня рожденья (20 апреля), дослушиваю подкаст, потом слушаю сообщения подруги, отвечаю ей тоже аудио.
В сториз в иг делаю фотоотчёт по прогрессу паззла, добавляю в папку "Паззл" в вечных сторис, чтобы потом получился комикс. Честно, устала фотографировать! Но комикс собрать хочется) Для вас фото поближе.
Немного сижу в иг, но тут начинается эфир у mygermanjob о страхах в разговорах на иностранном языке, который я зачем-то планировала посмотреть (хотя страхов у меня нет)), слушаю, ожидаемо не узнаю ничего интересного и выключаю. nichet_ta это я)
Сажусь за учёбу: выписываю новые слова из сегодняшней домашки и урока в таблички - веду их для суффиксов глаголов, выражений с глаголами и существительными, прилагательных с предлогами и т.п. Не нашла ни в одном источнике полных списков, начала свои. Пью воду из стеклянной бутылки, из стакана почему-то не так приятно пьётся.
Делаю урок по модальным наречиям от лингоды. В итоге решаю и их добавить в табличку, потому что это тот случай, когда о значении догадываюсь, но точно не скажу.
Проверяю вакансии по ключевым словам, ничего нет, эх. Захожу на Livelib поставить оценку прочитанной книжке, пробегаюсь по рецензиям, многие кажутся странными, не согласна с некоторыми претензиями.
Время тренировки! Вспоминаю, что не купили творог, муж идёт в магазин, я замачиваю семена чиа хотя бы в йогурте, чтобы успели размокнуть.
И собираю пылесос, наливаю в него воды: у нас разделение труда, я собираю и разбираю, муж пылесосит.
Готова заниматься, хвостик снова со мной. Спортивный лиф добавляет энтузиазма и настроения!
Включаю тренировку от PopSugar Fitness на Youtube, это удивительно, но я делаю у них разные, и все мне нравятся. На фоне рамка с фото и моими серёжками и слон со Шри-Ланки, держит мои кольца.
Фух, полчаса были что надо (ягодичные мышцы на следующий день не дадут соврать)! Изначально собиралась сделать две тренировки, но мне хватило одной, расслабляюсь, прокатываюсь мышцами по валику, в процессе слушаю аудио от подруги и отвечаю ей.
Папа присылает видео нашей морской свинки и фото рапсовых полей, умиляюсь и любуюсь, соответственно.
Собираю себе постфитнесовый ужин, сил жарить фундук нет, поэтому так: творог, кешью, голубика, банан и клёновый сироп. Последний заказала, чтобы была бесплатная доставка на myprotein, в целом нравится, но без него тоже можно жить.
Только сегодня сообразила, что можно мотивировать себя на спорт фильмами после. Открываю Amazon (не люблю ни Amazon, ни Prime Video, но подписка окупает доставку даже редких посылок, поэтому выискиваю, что там можно смотреть, многое платно, к сожалению). Натыкаюсь на новый сериал Upload ("Загрузка"), смотрю трейлер, кажется немного утрированным юмор, но всё же добавляю в закладки. Включаю фильм "How to be single" (на русском "В активном поиске" - мой внутренний переводчик плачет от этого перевода), устраиваюсь поудобнее. Фильм местами наивный и пошловатый, но милый, актёры нравятся.
Смотрю чуть больше часа, ною мужу про ежевечернюю прогулку, и мы выходим. Таймчек.
Пара фото ночного города. Муж за кадром волнуется, что мой день рискует превратиться в экскурсию по городу, но почти ничего не видно, так что волнения беспочвенны)
Возвращаемся, насыпаю ягоды размораживаться для завтрака, выпиваю магний и витамин Д.
Вечерний уход: пенка для умывания (классная текстура, но запах у предыдущей - авокадо и мёд - мне нравился больше), крем для лица и век. Раз в пару дней чищу зубы не обычной, а электрической щёткой. И нить для зубов: раньше не любила ей пользоваться, а теперь не могу без неё.
Полочка в душе подтверждает мои предупреждения о косметике. Но сахарный скраб для лица просто потрясно пахнет, и оставляет такую жирненькую текстуру, как будто ты уже помазался кремом.
Ложусь читать - ничего не отвлекает от домашнего чтения по немецкому: читаю истории про Шерлока Холмса. Фото ровное, просто читаю лёжа на боку.
Крем для рук и волшебный индийский крем, от которого за ночь заживают все царапины (или по крайней мере, перестают болеть). Волшебный ещё и потому, что в августе я попросила маму привезти новый тюбик, но этот до сих пор жив.
Ложимся спать!
Спасибо, что провели этот день со мной, это был интересный опыт!)
Мне недавно исполнилось 28, мы с мужем Сашей живём в городке Линдау на юге Германии, куда переехали почти год назад из Минска (Беларусь). Для мужа этот день рабочий (home office), для меня - расслабленно-учебный. Поехали!
читать дальшеПросыпаюсь вместе с мужем, летом у меня чуткий сон, но я и рада, люблю вставать пораньше, больше успеваю. Муж приносит телефон (стараюсь не держать его возле кровати), таймчек. Под датой телефон мужа, чтобы было кому позвонить, если я вдруг потеряю телефон. Фото на заставке - моё, перевернула вверх ногами и любуюсь)
Сажусь в кровати, чтобы быстрее проснуться, потому что нужно доделать дз по немецкому. Шкаф иммигранта, как я его называю, но большой деревянный не хочу, сразу представляю, сколько мороки с ним переезжать. Окна прозрачные только в верхней части: такова договорённость с соседями, у которых в этот колодец тоже выходит много окон. Справа торчит сушилка с бельём: только в карантин догадалась её перенести в спальню, т.к. её место в гостиной занял рабочий стол, стало намного удобнее, потому что не нужно нести таз с бельём через всю квартиру (комната со стиралкой здесь же, в спальне).
Становлюсь на зарядку, физкульт-привет! На голове хвостик как у терьеров, сплю всегда с ним - это моя инновационная технология сохранения чёлки чистой подольше. Когда лежу на коврике, вижу (пре)красное дерево, которое растёт на террасе у соседей.
Заправляю постель: обожаю этот комплект за расцветку и за то, что можно переворачивать стороны по настроению.
Перемещаюсь в ванную: как можно будет убедиться дальше, у меня довольно однообразная косметика, в самом начале мне посоветовали эту фирму
На кухне муж уже начал готовить завтрак: коктейль из йогурта, размороженных ягод, бананов, овсянки, протеина. Очень вкусно, быстро и удобно - и готовить, и есть. Раньше готовили с протеином от Herbalife, в Германии перешли на Myprotein. Я развожу овсяно-яблочный напиток от Herbalife (это очень вкусно!) и любуюсь морковными печенюхами собственного сочинения.
Слышу дикий рёв блендера совсем близко, оборачиваюсь... Сюрприз!
Первые сорок лет детства для мужчин самые сложные, адреналина на карантине не хватает, поэтому крышка для блендера не для нас! Как красиво стекает капля по списку предлогов для разных падежей... Справедливости ради скажу, что такое происходит впервые за очень долгое время. А муж вообще рад, что создал мне эксклюзивный контент для этого поста!
Допиваю напиток, открываю "Little Fires Everywhere" ("И повсюду тлеют пожары") на Киндле (вообще меня ждала эта бумажная книга на немецком, на русском "Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения", читаю во второй раз для практики, она очень хорошая, но первая не отпускает который день). Люблю читать книги до того, как смотрю их экранизации, в этот раз смотрела только трейлер сериала, и получилось идеально: всё время представляла яркие образы героев из трейлера, как будто смотрела фильм в своей голове. По шкафчикам кухни видно, как усердно мы учим немецкий.
Проверяю погоду в доме и на улице (окно в крыше).
И в приложении, охаю-ахаю.
Выпиваю витамины, железо, фолиевую кислоту, йодомарин на потом. Завариваю чай по случаю похолодания (обычно не пью): неожиданно интересное сочетание имбирного с кокосовым, плюс щепотка зелёного. Вообще хотим перейти на рассыпчатый, но пакеты тоже надо допивать.
Наливаю целое ведёрко, точу печенюхи, ммм. На стене открытки с котами, достались мне бесплатно в какой-то антикварной лавке в Цюрихе. На заднем плане лестница на второй этаж (у нас гостиная объединена с кухней, а над гостиной есть второй уровень - благодаря высоким потолкам и прошлому жильцу, который построил эту деревянную конструкцию), пойду туда после обеда.
Проверяю сообщения в ТГ (у меня отключены оповещения), пишу подруге, с которой мы не переписывались целых ДВА (!) дня. В прошлый раз я предлагала ей зарегистрироваться на портале, где можно играть в Каркассон (и не только) онлайн с друзьями (подписка на 2 месяца стоила 8 евро).
Сажусь доделывать дз по немецкому. Огромный стол привезли в начале карантина с работы мужа, мы сидим за ним вдвоём. Монитор мне тоже купили недавно, в общем, значительные улучшения рабочего места произошли благодаря карантину. Слушаю аудио, перечитываю новые слова, сегодня занимаюсь по B2 Mittelpunkt. На фото моя любимая лампа, беспроводная, с возможностью менять интенсивность света. Замечаю, что разряжается, ставлю на зарядку.
Вид из окна на владения соседей, внизу терраса со столом и цветник. Мы живём в старом доме в исторической части города (которая расположена на острове на Боденском озере), дома здесь очень разные, нам достались окна в окна. Из этого ряда горшков один упал прямо на моих глазах во время вчерашней бури.
Закончила, готовлюсь к звонку. Успеваю поздравить одноклассницу с Днём рожденья и превратиться в радистку. На фоне календарь на год, в которым я в самом начале отметила предстоящие приезды гостей и наши поездки. Как и у всех, всё накрылось медным тазом, календарь грустит.
Урок длится час, проверяем домашку, много разговариваем, обсуждаем темы текстов и аудирований. Рассказываю Кате о моём фотодне, она соглашается поучаствовать и даже присылает мне скриншот меня. Как можно заметить, мне предстоит выучить 39 приставок к глаголу gehen, ура!)
После урока составляю список покупок, собираемся в магазин. Таймчек.
Выносим целую сумку мусора: картон выкинем в ящик на первом этаже, остальное (Verpackung - упаковка (это и пластик, и фольга, и жестяные банки) и стекло) понесём до контейнеров. По обилию курток на вешалке можно понять, какая переменчивая стоит погода.
В ящике для бумаг нахожу милоту, шредерное конфетти. Фото подъезда: велосипедная стоянка, ящик для картона-бумаги и для био-отходов.
Выходим из подъезда и оказываемся у Ратуши. Это пешеходная зона, но до 11 можно ездить авто, недавно открылись магазины, поэтому это привычное докарантинное зрелище.
Идём мимо фонтана Линдавия. Чертовски холодно сегодня.
Приходим в гавань с символами города: маяком и статуей льва. Лодок на пристани немного.
А вот и контейнеры: коричневое стекло, зелёное, белое, два для картона, один для упаковки, разгружаемся.
Идём дальше вдоль берега. К старым домам приставлены балконы, забавные конструкции. На балконе у кого-то растёт свой личный мини-каштан.
Набережную разрисовали рыбками. На том берегу - Брегенц и, соответственно, Австрия. Я до сих пор воспринимаю как чудо то, что можно съездить в соседнюю страну погулять или выпить чашечку кофе (сейчас нельзя, конечно)!
Очень много роз на острове. Люблю этот тоннельчик, муж не намного выше меня, но ему уже приходится сгибаться, когда мы там идём. Муж замерзает, пока ждёт меня, идёт сразу в магазин, а я продолжаю наш обычный маршрут.
Миниатюра острова по состоянию на 1800 год. И теперешний мост с острова на "материк", как мы его называем (есть ещё один, железнодорожный).
Это стена когда-то была границей города и, соответственно, острова, справа видно, сколько всего достроили. Роза <3
Прихожу ко входу в магазин, он прямо в стене.
Пишу мужу сообщение, что я здесь, чтобы он не вышел другим путём. Мы уже несколько лет переписываемся на английском. После переезда в Германию стараюсь не лениться и дублировать ещё и на немецком, чтобы он тренировался.
Поймала!
Несём покупки домой. Вернее, муж несёт, а я фотографирую и бегу за ним вприпрыжку. Улочки <3
Цветочный магазин открылся!
Обожаю заросшие здания, это галерея какого-то художника, в витрине разрисованный ... да-да, вы не ошиблись.
Подходим к ратуше с другой стороны. Справа вид на нашу улицу, грузовики разъехались. Слева магазин "Всё по 1 евро", который после карантина превратился в "Всё по 1,10 евро", выживают как могут.
Пока нас не было, в подъезде появились посылки, но для меня ничего. Слева на доске объявлений ещё в самом начале кто-то повесил послание "Соседи, мы справимся!", это мило.
Разбираю покупки, нахожу купон на скидку в 1 евро при покупке от 20, а т.к. мы теперь закупаемся реже, но больше, он нам явно пригодится, запихиваю мужу в кошелёк.
Муж говорит, что не было йогурта, а он нам нужен уже к обеду, решаю сходить в другой магазин на острове. Ещё одна достопримечательность: башня воров, обожаю её черепицу.
В магазине соблазнительно лежит клубника, но стоит дорого, не беру, в прошлом году была местная за 2,60 за 500 гр, кажется. Смешные помидоры!
Вообще я шла за бананами, йогуртом и апельсинами. Но! Увидела базилик и мяту в горшках и вспомнила, что давно их хотела! Сельдерей тоже слишком красивый, беру. На втором фото я в маске уже на улице.
Нельзя так просто взять и не фотографировать все эти цветы.
Эта дама в одной из витрин меня всегда радует. Странно, что маску ей не пошили подходящую, во многих витринах о манекенах позаботились.
Заношу покупки домой и спускаюсь в подвал в поисках блюдец под горшки. Подвал у нас под лестницей, не очень вместительный, но велосипеды зимой влезли. Сейчас там крупные коробки и пенопласт - нужно будет на велосипедах вывезти это всё на пункт сбора ценных отходов, когда будет хорошая погода. Не нахожу блюдца, зато забираю горшок (не знаю, зачем мне он один, но забираю) и немного земли. Дома делаю вид, что дезинфицирую телефон (конечно, это больше психологический ход).
Заношу покупки в Zenmoney (сервис для учёта финансов), очень удобный бот в тг у них.
Досыпаю землю в один из цветков, он недавно перевернулся. Жёлтый несимпатичный треугольник очень нас спас от цветочных мушек (а значит, достоин быть на фото), дело сделано, выкидываю его и поливаю остальные цветы. Пальма и фикус на полу - мои любимцы, достались мне за 8 и 3 евро, соответственно, это невероятно мало.
В пакете остаётся ещё земля, вспоминаю, что можно пересадить ещё один цветок. Немного не хватило, но лучше, чем было. Таймчек и обилие красных предметов на фото.
После такой бурной деятельности не могу противостоять желанию залечь в тень пальмы, да и книжка манит.
Через минут 30 встаю готовить обед, нужно дотушить овощи, которые вчера получились аль-денте, несмотря на 40 минут в духовке: батат, баклажан, цуккини, шампиньоны, маринованный нут (последний был лишним, но нужно было доедать).
Готовлюсь резать салат, надеваю наушники, вернее, колонку на шею (Nackenlautsprecher). Обычно включаю немецкий подкаст Easy German, но вчера искала подкаст Елены Резановой "Полчаса про поиски себя" в Spotify, не нашла, но нашла выпуск с ней в другом подкасте - "Это провал", начинаю слушать. Не решаюсь взять больше одной палочки сельдерея, но вкус оказался на удивление не резким: раньше я не ела ни редиску, ни сельдерей, а в Германии всё в порядке (или я старею)).
Салат нарезала, размораживаю для него два кусочка шпината - это моё гастрономическое открытие, я кладу его абсолютно везде: супы, соусы, овощные рагу, тушёное мясо, а теперь вот и в салат. Заправляю йогуртом и бальзамическим уксусом, насыпаю семечки.
Добавляю запечённого лосося, и садимся обедать. На экране третий выпуск передачи "Как это работает?", первые были интересные, но потом я узнала, что там ещё 400+ выпусков, это пугает. Уже после фото решаем смотреть первую серию "Sex education"("Половое воспитание") на английском, муж смотрит впервые, а я и в третий раз не против (второй начинала на немецком, но злой Нетфликс через неделю забрал у меня бесплатный доступ, который якобы предоставляется на месяц), очень уж люблю этих героев <3
После обеда разогреваю утренний чай и открываю сушёный ананас, он божественно тягучий и не пересушенный. Дочитываю книгу! Очень понравилась, невероятно затягивала, не на 10 баллов, но всё равно могу рекомендовать.
Мою посуду после обеда, залезаю на второй этаж, вид на кухню сверху. В общем, такой вот перепад высот у нас и ступеньки в коридор) Всего в крыше два окна.
Кроме шкафа в спальне у нас их совсем нет, поэтому второй этаж - это антресоль, там царство коробок, надувной матрац и паззл, собираю со дня рожденья (20 апреля), дослушиваю подкаст, потом слушаю сообщения подруги, отвечаю ей тоже аудио.
В сториз в иг делаю фотоотчёт по прогрессу паззла, добавляю в папку "Паззл" в вечных сторис, чтобы потом получился комикс. Честно, устала фотографировать! Но комикс собрать хочется) Для вас фото поближе.
Немного сижу в иг, но тут начинается эфир у mygermanjob о страхах в разговорах на иностранном языке, который я зачем-то планировала посмотреть (хотя страхов у меня нет)), слушаю, ожидаемо не узнаю ничего интересного и выключаю. nichet_ta это я)
Сажусь за учёбу: выписываю новые слова из сегодняшней домашки и урока в таблички - веду их для суффиксов глаголов, выражений с глаголами и существительными, прилагательных с предлогами и т.п. Не нашла ни в одном источнике полных списков, начала свои. Пью воду из стеклянной бутылки, из стакана почему-то не так приятно пьётся.
Делаю урок по модальным наречиям от лингоды. В итоге решаю и их добавить в табличку, потому что это тот случай, когда о значении догадываюсь, но точно не скажу.
Проверяю вакансии по ключевым словам, ничего нет, эх. Захожу на Livelib поставить оценку прочитанной книжке, пробегаюсь по рецензиям, многие кажутся странными, не согласна с некоторыми претензиями.
Время тренировки! Вспоминаю, что не купили творог, муж идёт в магазин, я замачиваю семена чиа хотя бы в йогурте, чтобы успели размокнуть.
И собираю пылесос, наливаю в него воды: у нас разделение труда, я собираю и разбираю, муж пылесосит.
Готова заниматься, хвостик снова со мной. Спортивный лиф добавляет энтузиазма и настроения!
Включаю тренировку от PopSugar Fitness на Youtube, это удивительно, но я делаю у них разные, и все мне нравятся. На фоне рамка с фото и моими серёжками и слон со Шри-Ланки, держит мои кольца.
Фух, полчаса были что надо (ягодичные мышцы на следующий день не дадут соврать)! Изначально собиралась сделать две тренировки, но мне хватило одной, расслабляюсь, прокатываюсь мышцами по валику, в процессе слушаю аудио от подруги и отвечаю ей.
Папа присылает видео нашей морской свинки и фото рапсовых полей, умиляюсь и любуюсь, соответственно.
Собираю себе постфитнесовый ужин, сил жарить фундук нет, поэтому так: творог, кешью, голубика, банан и клёновый сироп. Последний заказала, чтобы была бесплатная доставка на myprotein, в целом нравится, но без него тоже можно жить.
Только сегодня сообразила, что можно мотивировать себя на спорт фильмами после. Открываю Amazon (не люблю ни Amazon, ни Prime Video, но подписка окупает доставку даже редких посылок, поэтому выискиваю, что там можно смотреть, многое платно, к сожалению). Натыкаюсь на новый сериал Upload ("Загрузка"), смотрю трейлер, кажется немного утрированным юмор, но всё же добавляю в закладки. Включаю фильм "How to be single" (на русском "В активном поиске" - мой внутренний переводчик плачет от этого перевода), устраиваюсь поудобнее. Фильм местами наивный и пошловатый, но милый, актёры нравятся.
Смотрю чуть больше часа, ною мужу про ежевечернюю прогулку, и мы выходим. Таймчек.
Пара фото ночного города. Муж за кадром волнуется, что мой день рискует превратиться в экскурсию по городу, но почти ничего не видно, так что волнения беспочвенны)
Возвращаемся, насыпаю ягоды размораживаться для завтрака, выпиваю магний и витамин Д.
Вечерний уход: пенка для умывания (классная текстура, но запах у предыдущей - авокадо и мёд - мне нравился больше), крем для лица и век. Раз в пару дней чищу зубы не обычной, а электрической щёткой. И нить для зубов: раньше не любила ей пользоваться, а теперь не могу без неё.
Полочка в душе подтверждает мои предупреждения о косметике. Но сахарный скраб для лица просто потрясно пахнет, и оставляет такую жирненькую текстуру, как будто ты уже помазался кремом.
Ложусь читать - ничего не отвлекает от домашнего чтения по немецкому: читаю истории про Шерлока Холмса. Фото ровное, просто читаю лёжа на боку.
Крем для рук и волшебный индийский крем, от которого за ночь заживают все царапины (или по крайней мере, перестают болеть). Волшебный ещё и потому, что в августе я попросила маму привезти новый тюбик, но этот до сих пор жив.
Ложимся спать!
Спасибо, что провели этот день со мной, это был интересный опыт!)
-
-
13.05.2020 в 22:37-
-
13.05.2020 в 23:12И живете вы в самом-самом историческом центре. В обычное (не карантинное) время, туристы не сильно беспокоят?
Потолки в вашей квартире эпичные конечно. Смотрится обалденно: столько простора и света!
И ты столько занимаешься немецким! Просто герой. У меня так не получается. Ну и вообще, день у тебя очень насыщенный и активный
-
-
13.05.2020 в 23:52-
-
14.05.2020 в 08:02-
-
14.05.2020 в 09:58Нам на новоселье подарили такое же растение, как на фотке с красной микроволновкой, так второй месяц понять не могу, он засох или нет. Поливаем..
-
-
14.05.2020 в 10:06Обязательно попробую тренировки от PopSugar Fitness
-
-
14.05.2020 в 10:22И да, восхищение вашей продуктивностью и собранностью прилагается))
-
-
14.05.2020 в 10:59-
-
14.05.2020 в 11:32Марка Balea мне кстати тоже очень нравится, я помню, пол чемодана этой косметики привезла из Германии в свое время.
-
-
14.05.2020 в 12:48-
-
14.05.2020 в 14:03ms_ist, Спасибо!) Даа, самый центральный центр! Но у нас Hinterhaus, ни на какую улицу окна не выходят, поэтому гула людей совсем не слышим) Даже иногда парады а-ля Kinderfest не слышны, хотя всего лишь через дом всё проходит, удивительно.
А на улицах людей много прошлым летом было, но меня это не беспокоит, наоборот, забавно: все ходят задрав головы и фотографируют, а я с авоськой в магазин иду)
Да, окна в потолке - моя любовь, светло даже в дождливые дни <3 Есть, конечно, связанные с этим трудности - отапливать такую высоту непросто, но бОльшую часть года это кайф.
Ой, а мне кажется, так мало занимаюсь)) Внутреннему критику всё мало
Alexandra Rei, даа, сама не устаю восхищаться нашим городом)
Я через год поняла, что плесень в комнате завелась потому-что я бельё сушила в спальне
Я тоже волновалась по этому поводу, плесени чуть-чуть у нас было там и до сушилки, зимой, а я перенесла её уже весной, так что чуть лучше должно быть)
Мне в этом плане очень повезло - все есть прямо во дворе.
Даа, у нас в подъезде только Restmüll, Biomüll, Altpapier (и то, крупные коробки запрещено туда кидать), у Даяны ещё меньше, по-моему... Так что да, с Verpackung'ом нам приходиться носиться(
Я порывалась себе пазл приобрести, но теперь поняла, что это весьма нелёгкое дело!
Этот на 2000, и я что-то подустала уже) не хватает меня на каждый день...
А почему только иногда электрической, а не каждый день?
Вот сама сейчас задумалась почему)) Раньше встречала мнение, что это не очень полезно, но вообще мне не очень приносит удовольствие сам процесс, хотя после очень нравится результат и ощущение идеальной чистоты, обычной щёткой у меня так не получается. Так что борюсь с собой раз в пару дней, когда уже надо(
~Sheri~, Здорово! Я до переезда совсем ничего не знала об этом регионе, теперь сама удивляюсь, как так)
Lisa Flay, Да, нам тоже нравится!) Обнаружили совсем недавно, правда, уже почти карантин закончился)
второй месяц понять не могу, он засох или нет
ахаха) Мой был сначала красный, потом как будто засох, но по бокам растут детки! Поэтому тоже поливаю... Верхушку попробовала оторвать, но не отрывается, видимо, так задумано
Lady in Japan, ой, спасибо большое! Изнутри я себе не кажусь такой уж собранной, честно говоря >_< Но я стараюсь)
Тренировки горячо рекомендую! Мне все cardio понравились и barre
Mild Ale, Спасиибо, мы сами влюблены в это место и пока не представляем, как отсюда можно уехать, если когда-нибудь придётся...
И да, восхищение вашей продуктивностью и собранностью прилагается))
Спасибо, не перестаю удивляться таким комментариям) По ощущениям время утекает, как вода, успеваю меньше задуманного почти всегда, но я стараюсь)
~Rumina~, Спасибо! Будь моя воля (и бюджет), я бы создала себе Urban Jungle в квартире) Обожаю зелень, только всё так медленно растёт.
ElectricCat, Спасибо большое!) Интересно взглянуть на своё жилище со стороны, потому что иногда мне начинает казаться, что эти белые стены как в больнице >_< Здесь почти всё жильё так сдаётся, перекрасить можно, но перед выездом придётся возвращать белый цвет, поэтому я осознаю, что недостаточно хочу цвета, чтобы два раза этим заниматься... Но и плюсы тоже есть - проектор мы повесили без проблем, белые стены для этого идеальны!
-
-
14.05.2020 в 14:06-
-
14.05.2020 в 14:06-
-
14.05.2020 в 20:08Остров, на котором вы живёте, просто сказочный.
И отдельная благодарность за ссылку на сайт с играми. Моя жизнь заиграла новыми красками!))
-
-
14.05.2020 в 20:17Какой крутой день!
-
-
15.05.2020 в 12:24и можно я поору о том, какие классные цветочки и улочки? ОРУ! они прекрасны))))))♥♥♥♥
помидоры забавные - интересно, как их так выращивают? как будто в формочке какой то)
-
-
15.05.2020 в 15:35-
-
15.05.2020 в 21:50Zhevi, спасибо и вам, рада, что понравился день) островом мы тоже не перестаём восхищаться! про игры - не за что, забыла написать, что, если не со знакомыми играть, то это бесплатно)
Lady_of_wonders, дааа, я думала уже давно и вот решилась) спасибо!
Лина_, спасибо!)) вот вы меня понимаете, наверное, почему так сложно было не фотографировать это всё))
помидоры - и правда, я отметила, что смешные, но как-то же ещё и растят их такими... может, и правда в формочках, когда-то давно видела подобное про арбузы, которые начали делать квадратными для удобства перевозки (правда, в магазинах их что-то до сих пор не наблюдается))
Fayly, спасибо!) я старалась не нагружать фото и информацией, фильтровать, но это было не просто))
-
-
15.05.2020 в 22:25Как здорово! Повезло с планировкой дворов и с шумоизоляцией.
Мы как-то ездили погулять по одному очень туристическому городу и разговорились с местным жителем. Он сказал, что у них в сезон вообще жить невозможно: толпа, шум и каждые 10 минут кто-то окна фотографирует (он жил в очень красивом историческом домике). Приятно знать, что бывают исключения.
-
-
15.05.2020 в 23:02-
-
21.05.2020 в 18:23-
-
27.05.2020 в 16:02ms_ist, да, исторические центры очень разные) здесь вообще нет двух одинаковых домов, и поэтому у всех очень разный опыт жизни в центре... моя знакомая живёт на этой же пешеходной улице, но в целом на шум не жалуются, только окна закрывают внешними жалюзи, и то, скорее от света, мне кажется)
Лина_, мм, не знала) сейчас посмотрела ролик - 90 долларов о_О
Tish Evans, да, здесь волшебно, приезжайте обязательно)