Всем привет!

Я уже как-то делала один свой день лет шесть назад во время учебы в Англии, с тех пор многое изменилось)

Меня зовут Марина, два года назад я переехала в Норвегию и сейчас работаю в Осло маркетологом в профсоюзе ученых и инженеров. Я живу с мужем в небольшом городке в нескольких км от Осло, и хочу показать вам свою обычную пятницу).

читать дальше

Комментарии
30.09.2018 в 22:28

If Frodo can get the ring to Mordor, you can get out of bed.
очень приятный день и приятная вы!
ухх, я так скучаю по Норвегии и Осло, как здорово было увидеть оттуда кадры :heart:
30.09.2018 в 22:28

Оптимизм — это недостаток информации 👤
слова sjekke и kjekk - как будто кот прошёл по клавиатуре )) Шикарный должно быть язык!
30.09.2018 в 22:29

только переехала в Осло, было интересно посмотреть на ваш день. погодка пока балует))
30.09.2018 в 22:32

Спит человек как цветок с)
Спасибо за день! :vo:
30.09.2018 в 22:53

Мудацкий Б// April is teaching green things to grow
Какой чудесный осенний день, спасибо, что поделились!
Интересно так про рекламу алкоголя - у нас в соседней Швеции рекламируют сам магазин, где продается алкоголь))
30.09.2018 в 22:53

снайпер-буддист
спасибо за день :)
очень уютно и красиво всё
01.10.2018 в 02:22

His face is friendly but also kind of sick
Ужасно интересно, спасибо!
А вы не пишете про свои достижения в изучении норвежского? Я бы почитала...
01.10.2018 в 02:40

Замечательный день, спасибо, что поделились. Интересно про вина и электрокары - необычно у вас.
А так можно и на английском договориться везде?
01.10.2018 в 08:01

After all this time? Always
очень интересно!
01.10.2018 в 08:19

какой красивый день и вы! очень интересно!
01.10.2018 в 10:39

Вы очень красивая и всё в этом дне! Прочитала с огромным удовольствием - спасибо! Вдохновляет!
01.10.2018 в 11:51

Когда мы придем к власти, таких людей, как я, мы будем расстреливать.
Аааааввв, какой замечательный день!) И познавательно :D
01.10.2018 в 12:29

magnetar, спасибо! а вы долго жили в Осло?)

digitalFOX, как будто кот прошёл по клавиатуре хаха, это прямо точное определение написания некоторых слов)) язык действительно очень интересный, a грамматика схожа с английским)

Try_to_fly, погода действительно шикарная последнее время! Коллега из Трондхейма говорит, что в Осло лучшая погода осенью, по моим наблюдениям так и есть - солнечно, сухо и очень красиво)

Schwesterchen, я рада, что было интересно!)

Доктор Бекки, а я не знала, что в Швеции разрешено) Тут очень хитрые способы рекламы вин в газетах - через списки "лучших вин сезона/месяца/подходящие к разным блюдам" и т.д. Как бы вроде как независимый журнализм, а по факту реклама очень конкретных вин, которые как пирожки потом продаются).

Cpl.Merqury, спасибо, я очень рада что понравилось)

Aina Agras, к сожалению, о прогрессе в изучении я не пишу, так как учила его бытовым путём и полгода ходила в языковые кафе после переезда). У меня в избранном есть девушка Энтропия, вот у неё множество постов о Норвегии и об особенностях норвежского,очень советую её дневник! Так часто она уже не пишет, но по тегам много лет записей о языке).

Clisson, да, все норвеги очень хорошо владеют английским, поэтому вообще без проблем) Но для работы норвежский просто необходим даже в международных компаниях.

marsi, я очень рада, что вам понравилось!))

sixteen saltines, спасибо большое, очень приятно!

Лесная., спасибо большое, мне очень приятно что вам было интересно!))
01.10.2018 в 12:39

His face is friendly but also kind of sick
#improve, подписана на Энтропию ) Она правда мало пишет. Не возражаете, если и на вас подпишусь?
01.10.2018 в 12:42

Aina Agras, совсем не возражаю, велкам!))
01.10.2018 в 14:12

Мудацкий Б// April is teaching green things to grow
#improve, через списки "лучших вин сезона/месяца/подходящие к разным блюдам" и т.д.
вот это у нас тоже есть)
А рекламируют не вина, а сам магазин, типа "хорошо потренировался - хорошо выпей":gigi:
01.10.2018 в 14:17

Доктор Бекки, "хорошо потренировался - хорошо выпей" - вау, приятное с полезным однако!))
01.10.2018 в 14:22

Мудацкий Б// April is teaching green things to grow
#improve, это какое-то исследование было, что сочетать полезно (в разумных пределах)))
01.10.2018 в 14:36

Бойтесь своих желаний
очень интересно было читать, и вообще всё прекрасно, спасибо!
Так что после моих эмейлов про симпатичного мужчину в айти отдел я завела себе эту стену норвежского языка)). я живу в Чехии и как-то тоже попалась похожим образом)) написала своей преподавательнице вместо "могу ли я ей послать блаблабла", что я отправлю ей мужиков))
01.10.2018 в 16:03

If Frodo can get the ring to Mordor, you can get out of bed.
#improve, я к родственникам туда каталась на пару недель, и безумно влюбилась в страну)
05.11.2018 в 17:30

Белка добрых намерений
Красота и крутота! Потрясающие фотки, интересный день.
Спасибо за него!
06.11.2018 в 14:20

LLAP
А муж норвежец у вас? (просто переписка у вас на англ, отсюда мой вопрос).
Вы давно учили норвежский?

Так красиво дома у вас :heart::heart::heart:
06.11.2018 в 15:23

Orava, спасибо! я рада что вам было интересно))

девочка Ив, да, муж норвежец). Я говорю достаточно свободно (учила уже переехав два года назад), но "язык отношений" у нас английский, так как до этого пять лет только на нём говорили. Очень сложно переключиться, хотя иногда говорим дома на норвежском, ну и в кругу друзей/семьи тоже переходим на норвежский)